TOMATO SAUCE

Here you are a 100% natural tomato sauce prepared to your taste.
             Ingredients:
                   – Tomato (2 or 3, depends on how big they are)
                   – Spices: coriander, parsley, oregano… if they are fresh, mcuh better.
                   – Salt
                   – Olive oil
Put all ingredientes in the blender glass and when all it’s well blended, the sauce is ready.
For pizzas!!

For pizzas!!

toast with tomate

For breakfast!!

 

TIPS: You can use this tomato sauce for your pasta or meat dishes, pizza or even for breakfast. Tell us how you like it most and surprise yourself enjoying your very own cuisine!

 

Enjoy it!! Español
Anuncios

SALSA DE TOMATE

Te presentamos una salsa de tomate 100% natural y hecha a tu gusto.
             Ingredientes:
                   – Tomates (2 o 3, depende de lo grandes que sean)
                   – Especias: cilantro, perejil, orégano… si son frescas mucho mejor.
                   – Sal
                   – Aceite de oliva
Simplemente pon todos los ingredientes en el vaso de la batidora y bate hasta que esté más o menos espesa.
                                   salsa de tomate  tostada con tomate
CHEFCONSEJO: Puedes usar esta salsa de tomate para tus platos de pasta, carne, en pizzas o incluso para desayunar. ¡Dinos cómo más te gusta y sorpréndete disfrutando de tu propia cocina!
¡Buen provecho!inglés

ENSALADA DE TOMATE

Las ensaladas son fantásticas y algunas veces podemos añadir bastantes ingredientes muy variados para obtener una ensalada llena de color y sabor. Son muy fáciles de preparar y aquí tienes la más fácil de todas.
Para hacer esta ensalada, solo he usado 2 ingredientes además del aderezo, no perderás el tiempo pelando o añadiendo millones de cosas.
                  Ingredientes:
                              – Tomates (2 son suficientes, pero todo depende de lo grandes que sean y
                                cuántos seáis)
                              – Cebolla
                              – Aceite de oliva
                              – Sal
                              – Especias (recomendamos albahaca, pero el orégano y el perejil están bien)
Pela los tomates si es algo que haces normalmente, añade toda la cebolla que te apetezca y si no, solo un poquito. Sé generoso al añadir el aceite de oliva, un poco de sal y la especia o especias que quieras.
El resultado es una ensalada muy fácil, fresca y sabrosa para esos días de verano en los que no te apetece cocinar nada. Es un entrante genial para compartir o un acompañamiento magnífico para cualquier plato.
Lo mejor es al final, cuando se queda todo el jugo del tomate mezclado con el aceite de oliva y la albahaca, ¡para mojar pan y disfrutar aún más!
Una ensalada sencilla, fresca y sabrosa.

Una ensalada sencilla, fresca y bien rica.

¡Buen provecho!                                                                                                                                                                                                              inglés

TOMATO SALAD

Salads are great and sometimes we can add many different ingredients to get a tasty and colourful one. They are very easy to prepare, and here you are the easiest one.
This salad has only 2 main ingredients plus the dressing, so you won’t spend much time peeling and adding a lot of things.
                  Ingredients:
                              – Tomatoes (2 are ok, but it always depends on how big they are and how many
                                 you are)
                              – Onion
                              – Olive oil
                              – Salt
                              – Spice (Recommended basil, but oregano or parsley are also fine)
You can peel the tomates if you are used to, add onion to taste (if you don’t like it too much, just add a little). Be generous with the olive oil, add salt and the spice or spices you like most.
The result is an easy, very tasty and fresh salad for those hot days in summer in which you don’t feel like cooking anything. It can be a great starter to share or a side dish for any course.

The best is that, at the end, you will have the tomato’s juice mixed with the olive oil and basil, so you can dunk some bread and enjoy it a lot more!!
ensalada

Simple, fresh and tasty tomato salad!

Enjoy your meal!!                                                                                                                                                                                                             Español